Iván Marcos canta 69 canciones de amor de The Magnetic Fields en Castellano. VOLUMEN UNO

by Iván Marcos

/
  • Streaming + Download

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.

about

A razón de una entrega semanal Iván Marcos intentará hacer suyas aquellas canciones que el genial Stephen Merritt publicó en 1999 con The Magnetic Fields. Iván Marcos se encargará de la producción, grabación, masterización, traducción (no siempre de manera fiel) e interpretación de cada uno de los temas.

A través de su fanpage de Facebook (www.facebook.com/Ivanmarcos69lovesongs/?ref=ts&fref=ts) Iván Marcos anunciará el lanzamiento de cada nueva canción hasta completar las 69.

credits

released January 5, 2015

Elena, este disco es para ti.

tags

license

all rights reserved

about

Iván Marcos San Javier, Spain

Iván Marcos (BREADTH, LUBIANKA y ANTENNE) arranca su proyecto en solitario en 2013 con Mi exilio Interestelar .Es parte integrante del Dúo CHULI, CHULI, PLANE a la vez que compagina esto con un proyecto instrumental al que ha llamado PENTAGRAM.
Con más de 200 temas compuestos a sus espaldas, el prolífico artista no cesa en la creación de nuevos proyectos y en la búsqueda de nuevos sonidos
... more

contact / help

Contact Iván Marcos

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: La Reina de la Selva (Queen of the Savages)
Mi chica es la reina de la selva
No sabe nada del mundo exterior
En vez de dinero tiene brócoli
Duerme en una burbuja
Y yo ahora que lo he vivido
No me quiero ir de aquí

Mi chica gobierna a los indígenas
Lo entenderás mejor si vienes aquí
Fumaremos y te reirás de mí
Todo es tan divertido
Que ya nunca pensarás en marcharte de aquí

Mi chica es la reina de diez pueblos
Vivimos de la fruto de sus suelos
Se come otras reinas y no usa tenedor
Ella es muy religiosa y a pesar de todo
No creo que vuelva a San Javier
Track Name: Sintetizador (Acoustic Guitar)
Sintetizador, te voy a convertir
En una gran estrella mundial
Sintetizador, quiero estar cerca de ti
Cuando empieces a brillar

Y así podrás convencerla para
Que vuelva junto a mi otra vez
Le gustaba escuchar tu secuenciador
Odiaba las guitarras clásicas

Sintetizador, con tu oscilación
He soñado tantas noches
Pórtate bien y consígueme
A mi chica por última vez

Siempre decía que no había nadie
Que la hiciera reír como yo
Pero sin razón ella desapareció
Y nunca más volvimos a saber

Sintetizador
Track Name: ¡Tan lejos, tan cerca! (You're my only home)
Me quedaré si me lo pides
O me iré, es tu decisión
No creo que llegue muy lejos
Porque tú eres mi único hogar

Cambiaré lo que me pidas
Y lo que no pidas también
Tan sólo quiero que me quieras
Porque tú eres mi único hogar

No entendía cuando me decías
Que no querías salir
con mis amigos otra vez

No entendía cuando pedías
Cosas imposibles
Ahora lo entenderé...

Me quedaré si me lo pides
O me iré, es tu decisión
No creo que llegue muy lejos
Porque tú eres mi único hogar
Track Name: Lágrimas amargas (Bitter Tears)
Mis lágrimas amargas me mantienen
Estos últimos años
y ¿Qué has hecho tú?
Solo un disparo podría detenerlas

Recuerdo largos paseos
Todo era tan bonito a tu alrededor
Ahora despierto en San Javier
Y sueño con canciones pop

Mis lágrimas amargas me mantienen
Estos últimos años
y ¿Qué has hecho tú?
Solo un disparo podría detenerlas

Lloro por que se te ve tan bien
Lloro, ¿Por qué no? Si es gratis...
Y le digo a todos
Que me divierte estar así
Track Name: Porque una rosa es una rosa (I´m Sorry I Love You)
Es una rosa en tu jardín
No significa nada para ti
Es mi amor que crece
En fin, vamos a suponer que no es así

Siento tener que amarte así
Es una fase en mi mutación
No hay nada que yo pueda hacer
Siento tener que amarte así

Ni se te ocurra escuchar esta canción
No la recordarás
Vamos a suponer que esto es
Una obra de arte y no mi corazón

Siento tener que amarte así
Es una fase en mi mutación
No hay nada que yo pueda hacer
Siento tener que amarte así

La rosa pronto marchitará
Y esta canción olvidarás
Y yo me iré lejos de aquí
Porque en el fondo te da igual

Siento tener que amarte así
Es una fase en mi mutación
No hay nada que yo pueda hacer
Siento tener que amarte así
Track Name: Sin sentido (Meaningless)
Dices que nada de lo que ocurrió tiene sentido
Tienes razón, si, si, si, yo también creo que fue así
Las caricias, los susurros, el amor y todo lo que imaginé
Era menos de lo que hubo en realidad
Como una luciérnaga en la oscuridad
Ni tan siquiera fue fugaz
Si, si, si, yo también creo que fue así

Y si a alguien oyes decir
Que éramos tal para cual
Solo te voy a pedir
Que le cierres la boca
Que no hable nunca más

¿Quién se atreve a decir que fue amor?
Si es necesario gritaré o que se yo
También tal vez lo publicaré
Tan vulgar como un libro digital
Ya te lo dijo tu mama
Y sabes muy bien que ellas jamás se equivocan

Si, si, si, ahora te voy a confesar
Si, si, si, nunca tuvo sentido decir
Si, si, si, que lo nuestro era tan real
Si, si, si, tú también sabes que fue así
Si, si, si, quizá nos volvamos a encontrar
Si, si, si, en otra vida, en otro lugar
Si, si, si, quizá no haya un nuevo despertar
Pero si lo hay quiero estar lejos de ti
Si, si, si, quiero estar muy lejos de ti
...
Track Name: Mistero (Asleep and Dreaming)
Te vi reír, también llorar
De nada que importe ya
Lo más dulce que contemplé
Fue verte dormir, también soñar

Te vi venir, te vi marchar
A bordo de tu nave espacial
Lo más dulce que contemplé
Fue verte dormir, también soñar

No es por tu belleza ni por tu simpática vulgaridad
Te amo por todo lo que no me dás
Todo el misterio que hay en ti
Track Name: El epitafio de mi corazón (Epitaph for My Heart)
"¡TEN CUIDADO!
SI NO TE QUIERES ELECTROCUTAR
NO RETIRES LA CUBIERTA DE MI CORAZÓN
NO HAY NADA DENTRO QUE TE SIRVA YA
NADA QUE PUEDAS REPARAR
DÉJALO DESCANSAR"

Que este sea el epitafio de mi corazón
Creo que Cupido esta vez se pasó
Que mis amigos lo puedan leer
Cuando me marche de aquí

La vida sigue y sigue sin más
La muerte sigue y sigue sin más
No me quieras más
No me quieras más
Track Name: Mis sueños de Busby Berkeley (Busby Berkeley Dreams)
Debería haberte olvidado
pero apareces de nuevo en mi canción
Te oigo gemir, también susurrar
Y aunque soy tonto
Entiendo que ahora ya no puedes dejarle

No te he visto en años
Y aún así podría ser mucho peor
Giramos en el escenario
En mis sueños de Busby Berkeley

Las lágrimas han mojado
todas mis revistas del corazón
Pero de noche seguimos bailando
En mis sueños de Busby Berkeley

Piensas que lo puedes olvidar
Pero no creo que seas capaz
Yo tengo claro lo que quiero
Me tendrás que cortar la cabeza
para que te olvide

No te he visto en años
Y aún así podría ser mucho peor
Giramos en el escenario
En mis sueños de Busby Berkeley

Las lágrimas han mojado
todas mis revistas del corazón
Pero de noche seguimos bailando
En mis sueños de Busby Berkeley
Track Name: ¡Nunca dejes de girar! (The Sun Goes Down and the World Goes Dancing)
Cuando se pone el Sol
El Planeta comienza a bailar
Junto a varias estrellas
De una antigua constelación
No hay nada que desee más
Que agarrar tu cintura
Y comenzar a bailar

Nunca imaginé
Que pudiese hacer algo así
Pero por más que lo intento
No puedo parar de bailar
No hay nada que desee más
Que lanzarte hasta la Luna
Y volver a girar

Tal vez sea yo
Sé que soy raro
Y que no soy digno
De tenerte en mis brazos
Pero si me das tan solo
Una última oportunidad
Track Name: Me hace mucha ilusión lo de tu boda (How To Say Goodbye)
Fuiste lo único que pude sentir
No me digas que no era verdad
Fuiste lo único que pude sentir
No me digas que no era verdad

Lo de mentir siempre se te ha dado muy bien
Y mejor aún decir adiós

Toda una vida esperándote
Y ahora que llegas te marchas de aquí
Toda una vida esperándote
Y ahora que llegas te marchas de aquí

Lo de ser fría como el hielo, se te da muy bien
Y mejor aún decir adiós

Me hace mucha ilusión lo de tu boda
Te escribo para desearte lo mejor
Me hace mucha ilusión lo de tu boda
Te escribo para desearte lo mejor

Estoy tan feliz que tengo ganas de llorar
Siempre supiste como decir adiós
Track Name: El amor es como el Jazz (Love is like Jazz)
El amor es como el Jazz
Cuando crees que lo has entendido
Otra vez te has vuelto a perder

El amor es como el Jazz
Te crees importante, alguien elegante
Por el simple hecho de tocar

El amor es como el Jazz
Por mucho que lo intente
Mi corazón no dejará ya nunca de sangrar

El amor es como el Jazz
El típico "negro" al saxo
Que siempre te hace sentir tan mal
Track Name: Miriam (Abigail, Belle of Kilronan)
Mirian
¿Puedes sentir mi corazón
en la palma de tu mano
y entender por qué no
me puedo quedar?

Mirian
Un viento infernal ha venido a por mi
Y nos necesitan a todos
Para poderlo alejar

Quiero volver
Pienso en volver
Aunque ya seas muy mayor
Quiero volver
Pienso en volver
No estas sola Mirian
Reina de Castellón

Mirian
Vas a ser la belleza de toda la Región
Vivirás siempre en un mundo de amor

Mirian
Me voy a luchar
Quiero saber
Si tu lo puedes entender
Quiero volver
Pienso en volver
Aunque ya seas muy mayor
Quiero volver
Pienso en volver
No estas sola Mirian
Reina de Castellón
Track Name: Un cuento olvidado hace tiempo (Long-Forgotten Fairytale)
Si alguna vez vuelves a mí
Y me vuelves a susurrar
Sales al patio a fumar
Sacas a Charly a pasear
Me reiré de ti

La última vez que yo te vi
Fue en agosto y me decías
“No me gustan las despedidas
Y mucho menos las mentiras"
Si, estaba lloviendo

Es un cuento olvidado hace tiempo
Pero yo no me olvido de ti
Atrapado en un mundo de sueños
La intensidad se apodera de mi
Nada tiene sentido aquí

Perdí el sentio del humor
No me hacían gracia ya tus bromas
Y mi medicación ya no me hacía efecto
"Por favor, no sigás más

Después me venías a besar
Y yo otra vez a ilusionar
Otra mentira con la que
Me volvías a hipnotizar
No puedo más

Es un cuento olvidado hace tiempo
Pero no puedo olvidarme de ti
Atrapado en un mundo de sueños
La intensidad se apodera de mi
Nada tiene sentido aquí

Veo un pueblo flotante al despertar
Cubierto por una niebla gris
Y un castillo encantado al final del camino
Y te veo en frente de mi
cantandome esta canción
Track Name: Será que no tienes corazón (If you don´t cry)
Suenan cristales en la calle 16
Triste sonido, triste final
Ella se ha ido para no volver
Y nadie hace nada

Las horas pasan
Nadie se mueve
Si no lloras
No es amor
Si no lloras
Será que tú no tienes corazón

Últimamente se la podía ver
Bebiendo en bares de la capital
Bailando sola intentando olvidar
Su vida sin más

Las horas pasan
Nadie se mueve
Si no lloras
No es amor
Si no lloras
Será que tu no tienes corazón
Track Name: Tu forma de decir adiós (The Way You Say Good-Night)
Que lejos y que sola estás
¿Como te podría convencer para venir a casa?
Tan increíble, tan real
y todo lo que dices es verdad
Preciosidad, que preciosidad

Los pájaros comienzan a cantar
La noche está al llegar
Los pájaros comienzan a cantar
Y tu dices adios

Te beso y se pone el Sol
Vuelve la oscuridad cuando estoy junto a ti
La luz de la Luna se cierne sobre ti
Te miro y.. que preciosidad
Que preciosidad

Las estrellas han empezado a cantar
La noche ya esta aquí
El cielo es como un gran musical
Y tu dices adiós
Track Name: La eternidad no era para mí (Promises of Eternity)
Imagina que el Show
no pudiese continuar
Imagina un trabajo formal
y acostarnos después de cenar
O si el viejo Fran algún día
se tuviese que marchar
O Rafa, Julieta y Juanjo
nunca volviesen a actuar
Ese es el mundo que verás
Si te enamoras de mi

No lo pienso nunca permitir
Sabes que deberías marchar
Piensa en todo lo que dirán
tus amigos de ti y de mi

Se que aquel día te prometí
la eternidad, no lo negaré
Pero te suplico por última vez
No me dejes caer en tu red

Imagina que la luz nunca volviese a brillar?
Y que el telón ya no se cerrase nunca más
O que un payaso no volviese a sonreír
Y que la monotonía nunca
ya se separase de ti
Puedes contar hasta el final
Pero conmigo ya no más

No lo pienso nunca permitir
Sabes que deberías marchar
Piensa en todo lo que dirán
tus amigos de ti y de mi

Se que aquel día te prometí
la eternidad, no lo negaré
Pero te suplico por última vez
No me dejes caer en tu red
Track Name: Si no quieres que te muerda (Kiss Me Like You Mean It)
Es mi Señor y mi sustento
Me porto bien y él me apremia
Se que lo ve, es mi alma secreta

Me dice "ven y bésame
antes de que te muerda"
Me dice "ven y bésame
antes de que te muerda"

Es mi vida, mi salvación
Tiene razón, ¡Es tan paciente!
Y me pellizco por si es un sueño

Me dice "ven y bésame
antes de que te muerda"
Me dice "ven y bésame
antes de que te muerda"
Track Name: Padre a los toros, Madre a una Iglesia a cantar (Papa Was a Rodeo)
Esa actitud tan retorcida
Frunces el ceño una vez más
Dejas claro lo que te gusta
No te quiero convencer

Saldré mañana bien temprano
El año que viene otra vez
Quiero sentir aquel abrazo
Debería volver a beber

Padre en los toros
Madre en una Iglesia a cantar
Tocando mi guitarra
aprendo todo lo que no sé
Mi corazón ardiendo
Se desmorona todo a mi alrededor
Pasan las horas
Y sigo solo en mi habitación
Piénsalo bien y no me beses
Así era yo y así seré

La luz refleja en el espejo
Gira como una constelación
Sé que no debería venir aquí
A perder el tiempo una vez más

Sé que no te gusta este sitio
Sé que nunca lo entenderás
Pero es lo único que me quedará
Cuando tu decidas marchar

Padre en los toros
Madre en una Iglesia a cantar
Tocando mi guitarra
aprendo todo lo que no sé
Mi corazón ardiendo
Se desmorona todo a mi alrededor
Pasan las horas
Y sigo solo en mi habitación
Piénsalo bien y no me beses
Así era yo y así seré
Track Name: L-U-X-E-M-B-U-R-G y O (Washington, D.C.)
L-U-X-E-M-B-U-R-G y O
L-U-X-E-M-B-U-R-G y O

No es por Girardelli
Ni por la libertad
Ni por las hojas que
Caen antes de Navidad
Ni por su monarquía
Ni por Andy Schleck

Si es el mejor lugar
De todos los que he conocido
Es solo porque estás allí esperandome

L-U-X-E-M-B-U-R-G y O
L-U-X-E-M-B-U-R-G y O

No es por el esquí
Ni por el praliné
Ni por los deliciosos quesos
Que te regalé
Ni por la Primavera
Que me hace sentir tan bien

Lo único que verdaderamente
Me atrae de este lugar
Es pensar que otra vez te podré ver
Es pensar que otra vez te tocaré
Es pensar que otra vez te besaré

L-U-X-E-M-B-U-R-G y O
L-U-X-E-M-B-U-R-G y O
Track Name: Amo… del verbo amar (No one will ever love you)
Dime porque no te importa
¿Dónde dejaste tu honor?
Nadie me amará como hiciste tú
Con honestidad, sin condiciones

Eres amable y sincero
No deberías ser tan bueno
¿Dónde está la locura que prometiste?
¿Todo por lo que un día yo te quise?

Ahora mis canciones son mas tristes
Nadie estará dispuesto a amarme como tú
Track Name: En mil pedazos (I Shatter)
Explota y lo veo todo azul
¡Si! Decias verdades como puños
Hay locos, hay otros que se enamoran
mientras yo me rompo en mil pedazos

Tu haces llover, apagas la luz
No pienses más que no lo vas a encontrar
Hay locos, hay otros que se enamoran
mientras yo me rompo en mil pedazos

Explota y no veo nada
Elemental, no puedo respirar
Hay locos, hay otros que se enamoran
Mientras yo me rompo en mil pedazos